Sakura, ume
- Thread starter dailan
- Start date
Zdreamer
Phượt quái
xem ảnh hoa đào nhớ tháng 4 thế, hồi đó đi trong khuôn viên trường, hoa đào rụng cánh bay ngược vào mình như trong mơ, mỗi tội lúc ấy chưa có máy số, cũng chẳng có thời gian đâu tương tư hoa đào vì tháng 4 là mùa thi mà, học phát điên. lúc thi xong rồi thì trời ơi, hoa tàn tuyết tan tự bao giờ :-(
vntuyen
Living is Moving
Tớ nghe nói muốn thấy hoa đào thì phải tầm tháng 4, nhưng muốn thấy hoa đào ở Phú Sĩ thì phải cuối tháng 4 hoặc đầu tháng 5 gì đấy, không biết đúng không?
Hoa đào ở nhật và HQ hình như khác loại hoa đào VN và TQ. Vì hoa ở NB+HQ thì nở từng chùm, kín cây còn ở VN+TQ thì hoa ít hơn, thân dễ tạo thế,...có khi nó có 2 tên khác nhau cũng nên, hay tại VN mình cứ dịch thành hoa đào hết?
Hoa đào ở nhật và HQ hình như khác loại hoa đào VN và TQ. Vì hoa ở NB+HQ thì nở từng chùm, kín cây còn ở VN+TQ thì hoa ít hơn, thân dễ tạo thế,...có khi nó có 2 tên khác nhau cũng nên, hay tại VN mình cứ dịch thành hoa đào hết?
Nước Nhật cũng dài dài từ bắc xuống nam như VN, mùa xuân khoảng đầu tháng 4 hoa đào sẽ nở, bắt đầu từ các vùng phía nam ấm áp như Okinawa rồi dần lên bắc Hokkaido trong khoảng 2 tuần. Hàng năm mùa hoa anh đào nở người Nhật được nghỉ mấy ngày đi xem hoa (lễ hội hanami). Dự báo thời tiết sẽ update hàng ngày, thậm chí hàng giờ xem hoa đã nở đến đâu. Và cũng tùy thời tiết năm đó ấm hay lạnh mà hoa nở sớm hay muộn.
Khách du lịch nếu muốn xem hoa nở trải dài trên cả nước Nhật nên đi theo hành trình lộn từ nam lên bắc. Muốn biết núi Phú sĩ nở quãng nào thì coi thời tiết mới biết, nói chung dự báo thời tiết của Nhật đúng đến từng giờ.
Ngược lại, vào mùa thu lá đỏ lá vàng sẽ chuyển màu dần từ xứ lạnh Hokkaido xuống dần phía miền nam.
Em nghĩ là hoa đào của xứ lạnh (Nhật, Mỹ, Âu) chắc cùng họ hoa đào nhà mình đấy, nhưng chắc không phải chị em sinh đôi nên có cái khác nhau. Ở châu Âu em cũng thấy cả 2 loại, cả loại chùm như bên Nhật và loại đơn như nhà mình.
Hồi 10 năm trước, 1 hãng của Nhật (Mitsui) nhân dịp 30 năm hữu nghị Nhật Việt đã cho 1 chuyến máy bay chở nguyên 100 cây sakura sang tặng thành phố HN, trồng trong công viên. Nhưng hình như khí hậu nhà mình không thích hợp nên không ra hoa, giờ vẫn còn vài cây quặt quẹo.
