[Chia sẻ] 10 ngày ở Lào của hai vợ chồng già

Ghi chép theo nhật ký và lời kể của mẹ mình về chuyến đi Lào tháng 7/2013, nhân dịp sinh nhật ba mẹ. Hành trình 10 ngày, khởi hành từ cửa khẩu Bờ Y, về nước qua cửa khẩu Nậm Cắn. Bài review giản lước những đoạn khó hiểu, nội dung và văn phong của mẹ mình.

Ngày 1: Pleiku - Attapeu

- 7h sáng xuất phát từ bến xe Đức Long, đến cửa khẩu Bờ Y lúc 11h. Làm thủ tục kiểm tra hộ chiếu, đổi tiền và mua sim, card điện thoại mất khoảng 30 phút.

- Xe đi tiếp đến cửa khẩu Phu Cưa, làm thủ tục hải quan và đến Công ty cao su Hoàng Anh Gia Lai Attapeu lúc 13h30. Ông xã tôi có một người học trò cũ hiện đang làm việc tại đây. Anh Thủ ra đón chúng tôi về trụ sở công ty nghỉ ngơi.

​

 

[Zz_Zz]

- Chúng tôi trở về ăn trưa gần chỗ buổi sáng ăn điểm tâm. Bữa trưa gồm 1 đĩa cơm nếp + 1 con cá nướng + 1 bia lào, hết 37.000 kip.

Một đám cưới Lào. Người ta cũng dựng rạp ngoài đường như bên Việt Nam. Quay một con heo để đãi khách

- 15h chúng tôi ra đường chơi. Nắng còn rất gắt. Chúng tôi tìm cổng chính lên Wat Phousi. Theo chúng tôi nơi đối diện Hoàng Cung không phải lối lên chính, vì không có một cái biển treo nào dù là nhỏ báo cho biết đó là núi Màu ( Phou có nghĩa là “núi”, Si có nghĩa là “màu” ). Sau một hồi lòng vòng, chúng tôi khẳng định đối diện Hoàng Cung là lối lên chính vì không còn con đường nào khác. Tôi phải cố công tìm cổng chính vì nhiều ngôi chùa ở đây và ở Vientiane, chúng tôi toàn vào bằng cổng sau. Khi dạo quanh mới biết chùa thường có ¾ mặt giống nhau (cổng), nhưng mặt chính bao giờ cũng hoành tráng hơn.

- Chúng tôi quyết định leo lên núi để còn thời gian nghỉ mệt. Treo 329 bậc tới đỉnh, mồ hôi ra ướt hết mặt mũi, nóng ơi là nóng.

​

- Lúc này 16h nên còn ít người, chúng tôi làm quen một anh bạn trẻ 28 tuổi người Lào, đang học Luật. Anh bảo tôi giống người mẹ đã mất của anh và tưởng tôi là người Lào ( chắc do cái váy tôi đang mặc ). Chúng tôi chờ mặt trời lặn trên sông Mekong. Anh bạn Lào cho biết 18h30 mặt trời mới lặn.

 

[Zz_Zz]

- Quả thật mặt trời xuống rất chậm và nóng kinh khủng. Khung cảnh từ 18h đến 18h30 rất thú vị. Đúng là nơi tập trung đa quốc gia: Lào, Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc và các nước Châu Âu đều tập trung ở đây cả. Đông vui như hội. Ai cũng hướng về phía mặt trời và sông Mekong, máy ảnh lăm lăm trên tay đủ loại, đủ kích cỡ.

​

- Hơn 18h30 mặt trời sáng bừng lên, tôi tranh thủ chụp một tấm cuối rồi vội vã xuống núi.

 

[Zz_Zz]

- Xuống núi tôi thấy người ta bày chợ đêm, các mái dù màu cam đỏ tươi tắn chen san sát. Buổi tối dạo chợ, ăn buffet rau, nhớ tới bài viết của Di Li trong quyển Đảo Thiên Đường mà buồn cười. Buffet rau giờ nhiều hàng hơn, nằm gần nhau chứ không độc quyền như hồi Di Li đi Lào. Chợ đêm cũng đã có những bóng điện chiếu sáng, không còn thắp đèn lồng, trừ những gian bán đèn. Hàng thủ công mỹ nghệ bày đầy: áo quần, vải Lào, đồ bạc, đồ lưu niệm, giỏ xách,… đủ cả. Lối đi lại rộng, thoáng hơn các chợ đêm khác. Chúng tôi dạo một vòng, lúc quay lại nhiều gian hàng đã dọn về. Cũng chỉ hơn 9h đêm.

Chi phí ngày 5:
- Xe tuk tuk vào trung tâm: 40.000 kip
- Tiền phòng: 100.000 kip
- Ăn sáng: 25.000 kip
- Vé tham quan Par Ou & Kuangsi (mua cho ngày mai) : 260.000 kip
- Ăn trưa: 37.000 kip
- Tham quan Phousi: 40.000 kip
- Ăn tối & uống sinh tố: 60.000 kip
- Chợ đêm mua quần & áo: 90.000 kip

 

[Zz_Zz]

Ngày 6

- 5h tôi đánh thức ông xã dậy để ra ngoài chụp ảnh các nhà sư đi khất thực vào lúc 5h30. Một vài phụ nữ Lào đi theo mời chúng tôi mua xôi, bánh để bỏ vào giỏ các nhà sư. Sau khi tôi mua 1 chõ xôi tí hon và 1 đĩa bánh khô, người phụ nữ này trải cái chiếu cắp theo, bảo chúng tôi quỳ vào đó để khi các sư đi qua thì bốc xôi bỏ vào giỏ. Ông xã tôi quỳ trên chiếu, tôi theo các “nhiếp ảnh gia” đa quốc gia khác lăm le máy ảnh, thú vị thật. Để ý thấy chỉ có khách du lịch và các nhà sư, không thấy người dân Lào cúng dường. Chỉ có những xe bán xôi, bánh ở gần đó với người bán là dân địa phương thôi.

- Xem các nhà sư khất thực xong vẫn còn sớm, chúng tôi về lại nhà nghỉ uống cà phê, trà miễn phí; ăn cơm nếp còn nóng với mấy miếng chim cút nướng mua từ tối qua. Sau đó chúng tôi tới văn phòng tour đi tham quan Pak Ou. Họ hẹn 8h nhưng 8h10 mới có người đưa 2 chúng tôi và 2 bạn trẻ người Trung Quốc xuống bến sông Mekong. Ở đây cũng toàn du khách từ khắp thế giới tề tựu. Một cô nhân viên điều hành đọc số thứ tự ghi trên vé để phân chia mọi người lên thuyền. Mỗi thuyền có khoảng 7 người.

 

[Zz_Zz]

- Thuyền đi ngược sông Mekong gần 2 tiếng đồng hồ ( 8h30 – 10h30) thì đến hang.

- Tham quan 30 phút lên thuyền quay về. Xuôi dòng đi nhanh hơn. Chúng tôi ghé một bản H'mong tham quan làng thổ cẩm do những phụ nữ Lào tự dệt và nếm thử rượu whisky Lào làm bằng… nếp cẩm & nếp trắng. Về đến bến sông đúng 13h.

 

[Zz_Zz]

- Ăn trưa xong, một xe 12 chỗ đón chúng tôi đi thác, trên xe chỉ có 5 người: một đôi bạn trẻ không rõ quốc tịch, một anh bạn giáo viên Tây Ban Nha và hai chúng tôi. Hướng dẫn viên đưa đi xem một vòng các thác lớn nhỏ rồi đợi chúng tôi xuống tắm. Đôi bạn trẻ lên thác chính ở thượng nguồn chụp ảnh, xong lại chụp hình cho các đôi khác. Các bạn trẻ Châu Âu tạo dáng rất duyên dáng dễ thương, người chụp hộ cũng phấn khích vui vẻ. Khi tắm họ còn nhảy tùm từ trên cây xuống nước dưới sự cổ vũ nhiệt tình của các bạn khác. Không thấy có sự xa cách nào giữa những người xa lạ.

​

- Tắm xong chúng tôi ra về. Đến cách Luang Prabang khoảng 10km thì suýt chút nữa xảy ra tai nạn. Một câu bé 7,8 tuổi đi xe đạp ngang đầu xe chúng tôi, người tài xế thắng gấp, mọi người trên xe nhào ra phía trước. Rất may cậu bé không bị xây xát gì, xe đạp cũng còn nguyên nhưng phía trước xe ô tô chở chúng tôi hơi trầy xước. Họ thỏa thuận gì đó với nhau tôi không hiểu, có lẽ đợi công an đến giải quyết vụ việc nên có một xe khác của công ty du lịch đến đưa chúng tôi về văn phòng. Vậy là ngày hôm nay tham quan được 2 nơi: hang Par Ou và thác Kuangsi.
- Buổi tối trời lắc rắc mưa không đáng kể. Chợ đêm vắng hơn đêm qua. Chúng tôi mua hai đôi dép để đi lại cho thoải mái. Tính gọi điện về nhà nhưng điện thoại không còn tiền nên thôi. Chúng tôi ăn tối, đổi thêm tiền và mua vé đi Phonsavan để thăm cánh đồng Chum.

Giường ngủ ở nhà nghỉ. Ông xã bảo cứ thấy các bạn Tây ba lô vào chỗ nào thì mình vào chỗ đó, vì họ sẽ biết những chỗ rẻ.​

Chi phí ngày 6:
- Tiền phòng + giặt: 140.000 kip
- Cúng dường + xôi: 25.000 kip
- Vé vào cửa Par Ou: 40.000 kip
- Mua rượu + vòng trang sức: 60.000 kip
- Ăn trưa + uống trà: 40.000 kip
- Vé vào cửa Kuangsi: 40.000 kip
- Ăn tối + bia Lào: 42.000 kip
- Mua 2 đôi dép: 35.000 kip
- Mua vé ngày mai đi Phonsavan: 260.000 kip

 

[Zz_Zz]

Ngày 7: Luang Prabang - Phonsavan

- Xe của văn phòng tour đưa ra bến minivan, 9h30 xe khởi hành. Chạy chừng 2 tiếng xe ngừng cho khách ăn trưa. Chúng tôi ăn cơm nếp + cút nướng mua từ sáng. Xe đi tiếp, đến 13h30 thì tắc đường. Hihi tình huống này không có trong dự kiến. Một chiếc xe to từ hướng Phonsavan mắc kẹt giữa đường, phía chúng tôi không thể đi qua, bên đó cũng không thể đi lại, vậy là kẹt. 15h một xe bán tải phía bên kia qua được nhưng số xe ùn tắc lại quá nhiều. Bây giờ các xe từ từ chia nhau qua, dù sao cũng đã thông đường.

- Do sự cố tắc đường nên 19h30 xe mới đến trung tâm Phonsavan, trễ hơn so với dự kiến. Chúng tôi xuống xe ngay tại Xieng Khuang Hotel, là khách sạn của Việt Nam do một đơn vị quân đội đầu tư. Được tiếp xúc với người Việt tại đây tôi tưởng mình đã về lại Việt Nam. Muốn hỏi han xe cộ gì cũng dễ nên tôi thuê phòng ở đây luôn. Nơi này nhiều người Việt, hoặc gốc Việt kinh doanh ăn uống, buôn bán, sửa xe nên các bảng hiệu tiếng Việt nhiều. Trời lành lạnh như Đà Lạt rất dễ chịu.
- Nhận phòng tắm rửa xong, chúng tôi ăn cơm tối ở một quán chủ nhân là Việt Kiều sinh trưởng ở Lào, lấy chồng Lào. Giá cả rẻ, chủ nhân lại thân thiện. Ăn xong đi dạo dọc đường 7, gặp lại những người bạn nước ngoài trên cùng chuyến xe đi từ Luang Prabang đến đây. Họ là người Ý. Có thể mai sẽ lại gặp nhau ở cánh đồng Chum

Chi phí ngày 7:
- Ăn sáng: 25.000 kip
- Mua táo: 10.000 kip
- Xôi + cút: 15.000 kip
- Card điện thoại: 50.000 kip
- Bò húc Lào: 10.000 kip
- Khách sạn Xieng Khuang ( phòng rẻ nhất): 160.000 kip
- Ăn tối + bia: 30.000 kip
- Ăn kem: 14.000 kip

 

[Zz_Zz]

Ngày 8: Phonsavan

- 5h30 tôi thức dậy, đèn đường đối diện khách sạn vẫn chưa tắt. Tôi lại nhìn thấy hình ảnh các nhà sư đi khất thực buổi sáng, nhưng ít người hơn ở Luang Prabang. Khách sạn tôi ở có 47 pḥng, nghe nói đưa vào hoạt động từ 2009, mùa này vắng khách. Phòng ốc rất mới, ngang ngửa 3 sao như khách sạn HAGL Attapeu nhưng vắng ngắt. Buffet sáng thực ra cũng chỉ có phở hoặc bánh mì ốp la và cà phê.

- Ăn sáng xong chúng tôi ra trước đường hỏi giá xe tuk tuk đi cánh đồng Chum. Chúng tôi gặp một anh lái xe 29 tuổi biết tiếng Anh nên chọn anh này. Cánh đồng Chum cách trung tâm 7km, đường đi tốt, cảnh vật hai bên đường, không khí lạnh, khô rất giống Pleiku. Đi tuk tuk mất 15 phút thì đến nơi.

- Mua vé vào cửa xong thì anh tuk tuk rất nhiệt tình đi cùng chúng tôi. Tôi thì lo chụp hình, ông xã tôi thì hào hứng dạy tiếng Việt cho anh tuk tuk người Hmong. Tham quan cánh đồng Chum có tên Site 1 ( tức còn 2 nơi nữa) có khoảng 325 cái chum từ lớn đến bé thì về. Cánh đồng cỏ mọc xanh tươi, chum có chỗ rải rác, có chỗ tập trung nhiều. Anh tuk tuk cũng không biết mấy trăm năm trước những chum này dùng làm gì, có thể tổ tiên họ đã dùng để đựng thực phẩm hoặc rượu. Nhiều chum còn nguyên đáy nên bên trong thấy có nước mưa. Có một cái chum miệng to nhưng bên trong khô, tôi bảo ông xã vào đó chụp hình, ổng bảo đừng. Anh tuk tuk cũng nói không nên vào chum để tỏ lòng thành kính đối với tổ tiên họ. Trên đường về tôi thấy những người Ý hôm qua, họ thuê xe máy đi cánh đồng Chum, lúc đó gần 10h.

 

[Zz_Zz]

- Chúng tôi dạo chợ bán đồ Trung Quốc ( theo lời cô gái người Việt ở khách sạn). Chợ vắng vẻ, nhiều gian hàng đóng cửa. Hàng hóa thấy có đồ điện, tủ lạnh, nồi cơm điện, quần áo vải vóc, hàng vàng bạc, đồ cổ,…Hỏi thử một chiếc vòng bạc có lục lạc đeo chân cho trẻ em, giá 100.000 kip.

 

[Zz_Zz]

- Không mua được gì, chúng tôi tiếp tục dạo chợ Lào Phonsavan. Đã trưa mà các quầy còn đầy thịt heo, không thấy cá.

- Dạo xong chúng tôi ra quán cơm chủ nhân Việt tối qua để ăn cơm trưa. Lần này ăn cơm phần gồm 3 món và giá cả không hề rẻ (85.000 kip) Hai vợ chồng đều cảm thấy rất lãng phí vì thố cơm còn nguyên (15.000 kip), mỗi người chỉ ăn lưng chén để ăn vã thức ăn.

- Chúng tôi dạo tìm một nhà nghỉ rẻ hơn vì sáng mai 6h30 mới lên xe. Ở khách sạn 3 sao kia rất lãng phí, tiền lại sắp hết. Tôi tìm được một phòng nghỉ gái 60.000 kip/ đêm, khá ổn. Giá thuê xe đạp ở đây rất đắt, 40.000 kip, xe máy khoảng 70.000 – 80.000 kip. Xe đạp ở Vientiane thuê rẻ nhất, chỉ từ 10.000 – 20.000 kip/ ngày, đường lại bằng phẳng thuận lợi, còn ở Luang Prabang đạp xe dốc lắm. Giặt quần áo ở Luang Prabang: 8.000 kip/ kg, ở Vientiane: 10.000 kip, còn ở đây 20.000 kip.

Hoa đẹp chúng tôi bắt gặp bên đường

- Buổi sáng ở Phonsavan mát, hơi lạnh, nhưng chiều 15h mà vẫn nắng gắt. Cậu bé lễ tân khách sạn 3 sao tên Lĩnh thấy chúng tôi về nói đã chốt giùm chúng tôi vì sau 12h trưa nếu khách không báo gì, máy sẽ tự động nhảy sang ngày khác sẽ mất thêm tiền. Chúng tôi cám ơn và được biết cậu vừa tốt nghiệp đại học trường Kinh tế quốc dân. Tính đến hôm qua thì cậu ở Lào được 4 ngày, lương thử việc 1.400.000 kip/ tháng. Ở Việt Nam thì thế là tương đối ổn ( gần 4 triệu/ tháng). Nhưng ở bên này nếu phải ăn cơm ngoài thì làm sao mà đủ chi tiêu.
- Vậy là chúng tôi đã sắp kết thúc cuộc hành trình đi Lào. Mọi việc diễn ra suôn sẻ gần sát với dự trù của tôi. Đặc biệt thời tiết rất thuận lợi.

Bữa ăn tối cuối cùng trên nước bạn Lào​