Tha thứ
Tại sao lại khó tha thứ cho người khác đến vậy? Thường là do ta quen tin rằng họ đáng phải chịu 90% trách nhiệm trong mọi rắc rối, và rằng tôi đâu có tệ như họ. Vì vậy mà tôi bắt đầu ôm lấy cái gánh nặng từ những hành động của người khác. Rất có thể tôi đang mang một ý thức sửa sai, thiếu công bằng: “Tôi biết là mình đúng mà”, “Thật không công bằng”. Nhưng nếu sâu trong trái tim mình, tôi bắt đầu tha thứ một cách chân thành, thì kiểu cảm nhận và thái độ đó sẽ dần tan biến. Nếu tôi giữ mình khiêm tốn, thì sự tha thứ này sẽ khiến tôi gần gũi với mọi người hơn. Và rồi tôi không còn hối tiếc hay tức giận nữa, tôi chỉ việc bỏ qua và giữ sự nhẹ nhàng.
[/B]Forgiveness[/B]
Why is it hard to forgive others? Usually because we believe that they are 90% to blame for the problem, that I am not as bad as they are. So I start to carry the load of other people's actions. I may have a sense of correction, of injustice: 'I know I am right', 'That is not fair'. But if I start to forgive from the heart, sincerely, then this kind of feeling and attitude begins to dissolve. If I remain humble, this forgiveness will bring me closer to others. Then I do not carry regrets or anger, I just let go and remain light.
(Gửi lại từ một người bạn)
