Chỉ là nước nỗi thôi, không phải lũ. Lũ chỉ là cách nói cường điệu của một số người miền khác không hiểu về bản chất của con nước miền Tây .
Trong tiếng Việt cần phân biệt rõ hai khái niệm lũ và lụt . Đây là một cách phân biệt đơn giản :
1) Lũ là hiện tượng nước dâng cao rất nhanh tạo dòng chảy rất mạnh cuốn trôi mọi thứ trên đường đi.
2) Lụt là hiện tượng nước dâng cao gây ngập từ từ rồi rút đi cũng từ từ .
...
Nước về mang theo cá tôm, phù sa, nước dọn vệ sinh cánh đồng, diệt trừ sâu bệnh, nước lùa lũ chuột cho dân bắt... Năm 2010, về miền này ai cũng buồn hiu, lâu lâu lại thở dài : "năm nay lũ không về".
Giải thích một hồi cũng không phân biệt được đâu là lũ, đâu là nước nổi luôn ....=)) =))
Giải thích đơn giản nhất cho từ nước nổi là đồng bằng sông Cửu Long mùa nước thị mọi thứ đều nổi lên theo: Trâu, bò, lúa, gạo, trẻ con, người lớn mà năm nào lớn quá thì nổi thêm mấy ... nóc nhà, và nó cứ lớn lên, lớn lên, lớn lên mãi cho đến con nước cuối cùng là rằm tháng chín (nước lớn thì kê đồ lên, cứ kê miết đến khi không kê được thì mấy cái nào không thể ướt để lên ghe xuồng, còn lại thì cho "tắm" thoãi mái cũng không hư hại gì nhiều, bởi dòng chảy không xiết
Ngày xưa nước lớn dân khổ bởi không có chổ trú thân, những con đường trở thành nơi trú ngụ của cả xóm, ngày nay cụm tuyến dân cư gần như bố trí đều khắp, nước lớn người dân tha hồ đánh bắt cá, mấy năm nước nhỏ cũng không dám làm ruông (lở nước phản thì trắng tay), mà cá lại không có nên thiếu thốn đủ bề
Hiện nay có nhiều mô hình chăn nuôi mùa lũ rất hiệu quả: như nuôi Tôm Càng Xanh, nuôi Ếch, nuối cá Rô trên đồng, buộc các nhà khoa học phải có cách nhìn lại vùng lũ Đồng Tháp Mười, làm lúa vở đê thì mất trắng, trong khi đó để nước tràn đồng, hiệu quả kinh tế chăn nuôi mang lại cũng đâu thua kém gì, mà còn được nhiều lợi ích về sinh thái, đắp đê có nghĩa là tuyên chiến với lũ, tràn đồng thì dựa theo nước lũ mà sống, phải chăng đó cũng là 1 lời giải cho bài toán thay đổi cơ cấu kinh tế phù hợp với chính sách Tam Nông (nông nghiệp, nông dân, nông thôn), nông dân đâu chỉ làm lúa
Tình hình là năm nay nước lớn và kéo dài, hôm qua là 17 (Mười bảy nước nhả lên bờ) mà hôm nay lại thêm mấy cây mưa rất lớn, công thêm lũ lụt ở Thái Lan và Cambodia tạo nên một lượng nước không nhỏ đổ vào sông Tiền và sông Hậu, đến giờ vẫn chưa có dấu hiệu gì là lũ đã đạt đỉnh