What's new

Kinh nghiệm xin visa Schengen - Châu Âu (phần 4)

Re: Kinh nghiệm & hướng dẫn xin Visa Schengen du lịch tự túc

Cám ơn Bạn chủ thớt đã chia sẽ.

TP.HCM chắc cũng sắp chuyển qua VFS rồi :)))

Nhưng tại sao TP.HCM LSQ vẫn yêu cầu cái vớ vẩn là Sổ bảo hiểm nhỉ và cái sổ hộ khẩu nữa.

Còn Hồ sơ nói chung đều giống nhau hết.

br.

Mong HCM sớm chuyển qua VFS cho bà kon đỡ khổ, vì tớ thấy qua VFS nhanh gọn lẹ mà không phải hẹn lịch hay phỏng vấn gì ý. Rất tự tin đi nộp hồ sơ :))
Còn Sổ hộ khẩu bên VFS vẫn yêu cầu đó bạn ơi, lúc kiểm tra hồ sơ của tớ, họ check cả thông tin trong sổ nữa.
Có cái sổ bảo hiểm là tớ không phải nộp cũng không phải trình :D
 
Re: Chia sẻ kinh nghiệm xin visa du lịch tự túc khối Schengen - Châu Âu

Em gửi cho chị qua email rồi chị nhé. ^^ Em ít khi check trên phượt nên ko biết là chị có nhắn tin, ko biết bây giờ gửi thì có kịp chị dùng nữa ko. Nhưng nếu vẫn dùng được thì tốt quá ^^
.

Bạn ơi . Bạn cìn giữ lịch trình châu âu Ko? Cho mình xin với nhé . Mail của mình là [email protected] . Thanks
 
Re: Chia sẻ kinh nghiệm xin visa du lịch tự túc khối Schengen - Châu Âu

Mọi người ơi cho em hỏi một chút. Công ty em trả lương bằng tiền mặt thì có cần sao kê tài khoản 3 tháng không hay note vào bảng lương là Pay by cash ??? Em không dùng thẻ nhiều nên cũng hơi sợ :(
 
Re: Chia sẻ kinh nghiệm xin visa du lịch tự túc khối Schengen - Châu Âu

Hi, cho mình hỏi chút bạn dịch thuật hợp đồng ở đâu vậy? Giá khoảng bnh? Lần trước mình có dịch 2 HĐ công chứng làm visa đi Đức mà mất tới 500k lận. Cảm ơn bạn!
 
Re: Chia sẻ kinh nghiệm xin visa du lịch tự túc khối Schengen - Châu Âu

Mọi người ơi, giờ hình như cả đại sứ quán Áo cũng cấp visa du lịch không cần giấy mời cho công dân VN rồi hay sao í :(
 
Re: Chia sẻ kinh nghiệm xin visa du lịch tự túc khối Schengen - Châu Âu

Hi, cho mình hỏi chút bạn dịch thuật hợp đồng ở đâu vậy? Giá khoảng bnh? Lần trước mình có dịch 2 HĐ công chứng làm visa đi Đức mà mất tới 500k lận. Cảm ơn bạn!

Theo kinh nghiệm của tôi, không phải tất cả các giấy tờ tiếng việt đều phải dịch công chứng. Mình chỉ nên dịch công chứng các giấy tờ quan trọng và mang tính tùy thân như hộ chiếu, giấy khai sinh, kết hôn. Còn các giấy tờ khác như giấy khai sinh của những người liên quan trong gia đình, hợp đồng lao động, giấy nghỉ phép... mình chỉ cần thuê dịch không công chứng mà chỉ cần bản dịch có dấu đóng của cơ sở dịch thuật là OK. Tôi làm nhiều lần thì một số giấy tờ như xác nhận lương, giấy nghỉ phép, sổ hộ khẩu, sổ đỏ... tôi còn tự dịch và tự mình ký vào bên dưới xác nhận là bản dịch đúng nghĩa bản gốc. Sổ tiết kiệm thì hầu như không cần dịch mà chỉ nộp bản photo. Nếu bạn dịch công chứng hết các loại giấy tờ tốn rất nhiều tiền, nếu không dịch đầy đủ có thể nhân viên họ yêu cầu phải dịch vì người duyệt hồ sơ và cấp visa là người bản địa thường không đọc được tiếng Việt.
 
Re: Chia sẻ kinh nghiệm xin visa du lịch tự túc khối Schengen - Châu Âu

Theo kinh nghiệm của tôi, không phải tất cả các giấy tờ tiếng việt đều phải dịch công chứng. Mình chỉ nên dịch công chứng các giấy tờ quan trọng và mang tính tùy thân như hộ chiếu, giấy khai sinh, kết hôn. Còn các giấy tờ khác như giấy khai sinh của những người liên quan trong gia đình, hợp đồng lao động, giấy nghỉ phép... mình chỉ cần thuê dịch không công chứng mà chỉ cần bản dịch có dấu đóng của cơ sở dịch thuật là OK. Tôi làm nhiều lần thì một số giấy tờ như xác nhận lương, giấy nghỉ phép, sổ hộ khẩu, sổ đỏ... tôi còn tự dịch và tự mình ký vào bên dưới xác nhận là bản dịch đúng nghĩa bản gốc. Sổ tiết kiệm thì hầu như không cần dịch mà chỉ nộp bản photo. Nếu bạn dịch công chứng hết các loại giấy tờ tốn rất nhiều tiền, nếu không dịch đầy đủ có thể nhân viên họ yêu cầu phải dịch vì người duyệt hồ sơ và cấp visa là người bản địa thường không đọc được tiếng Việt.

- Hộ chiếu không cần dịch công chứng bạn nhé. Hộ chiếu bản thân nó đã là song ngữ nên không cần dịch, chỉ cần photo thêm 1 bản là được. Vì khi nộp hồ sơ xin visa, phải nộp hộ chiếu gốc nên họ có thể so sánh bản gốc, bản photo rồi.
- Giấy khai sinh chỉ cần khi là trẻ em thôi, còn đã thành niên không cần giấy khai sinh nhé.
 

Hỏi Phượt

Forum statistics

Threads
58,927
Bài viết
1,176,420
Members
192,176
Latest member
ok3658com
Back
Top