Mưa khói Giang Nam (Thượng Hải, Hàng Châu, An Huy, Vụ Nguyên)
- Thread starter lisadu
- Start date
Về Hoành Thôn
1. Đi lại + vé tham quan :
Như đã nói ở bài trước, từ Đồn Khê bắt đầu từ 8h sáng đến 16h chiều cứ cách 1h lại có 1 chuyến xe đi Hoành Thôn, giá vé là 17,5 tệ, đi hết 1,5h. Đi được khoảng 1h xe dừng ở Tây Đệ và những ai muốn thăm làng cổ này sẽ xuống ở đây. Còn không thì đi tiếp 30 phút nữa là đến Hoành Thôn.
Vé vào Hoành Thôn là 104 tệ, giảm 1 nửa cho SV. Khi mua vé người ta sẽ hỏi bạn có mang hộ chiếu/CMND không và căn dặn đi đâu cũng phải mang theo vé và giấy tờ bởi vì bạn chỉ cần mua vé 1 lần cho suốt thời gian ở đây, mỗi lần đi ra đi vào làng là sẽ có người soát vé.
2. Nhà trọ "Hoành Thôn xinh đẹp"
Ở Hoành Thôn có duy nhất 1 youth hostel mà giá cả trên mạng có vẻ rất đắt. Tôi loay hoay mãi và chọn 1 nhà trọ tên là Hồng Đạt đình viện (宏达庭院). Giá cả ban đầu là 180 tệ/phòng đôi và dự định đặt 2 đêm. Tuy nhiên do lỡ 1 đêm ở Đồn Khê nên tôi có gọi lại và chỉ đặt 1 đêm thôi, đồng thời hỏi bác chủ nhà là có thể giảm giá thêm 1 chút không. Bác vui vẻ đồng ý và chốt giá 160 tệ/phòng. Sau khi cụp máy, tôi nhận được một tin nhắn đại khái thế này: " Mùa xuân ấm áp hoa nở rồi, Hoành thôn xinh đẹp chào đón bạn... Hẹn gặp ngày mai...". Vì thế mà chúng tôi gọi bác là bác "Hoành Thôn xinh đẹp"
Bác này rất nhiệt tình, ra tận cổng làng đón khách và chở mấy cái vali của chúng tôi trên 1 chiếc xe điện bé tí len lỏi khắp ngõ nhỏ Hoành Thôn vì nhà bác ở gần cuối làng. Khi vừa tới, bác lôi cả hội ra chụp ảnh, bắt tạo dáng bên hồ cá, trong đình và giới thiệu đoàn này, khách nọ từng ở đây. Đồng thời luôn miệng nhờ chúng tôi post giới thiệu nhà trọ của bác lên weibo (mạng xã hội TQ mà chả đứa nào dùng). Một vài hình ảnh của cái nhà trọ ấy đây:
Từ ban công phòng trọ
Giếng nước trong nhà [cr: Mai Vũ (vtqmai)]
Một căn nhà trọ khác rộng hơn của bác Hoành thôn xinh đẹp, nếu đoàn nào đông có thể ở bên này
1. Đi lại + vé tham quan :
Như đã nói ở bài trước, từ Đồn Khê bắt đầu từ 8h sáng đến 16h chiều cứ cách 1h lại có 1 chuyến xe đi Hoành Thôn, giá vé là 17,5 tệ, đi hết 1,5h. Đi được khoảng 1h xe dừng ở Tây Đệ và những ai muốn thăm làng cổ này sẽ xuống ở đây. Còn không thì đi tiếp 30 phút nữa là đến Hoành Thôn.
Vé vào Hoành Thôn là 104 tệ, giảm 1 nửa cho SV. Khi mua vé người ta sẽ hỏi bạn có mang hộ chiếu/CMND không và căn dặn đi đâu cũng phải mang theo vé và giấy tờ bởi vì bạn chỉ cần mua vé 1 lần cho suốt thời gian ở đây, mỗi lần đi ra đi vào làng là sẽ có người soát vé.
2. Nhà trọ "Hoành Thôn xinh đẹp"
Ở Hoành Thôn có duy nhất 1 youth hostel mà giá cả trên mạng có vẻ rất đắt. Tôi loay hoay mãi và chọn 1 nhà trọ tên là Hồng Đạt đình viện (宏达庭院). Giá cả ban đầu là 180 tệ/phòng đôi và dự định đặt 2 đêm. Tuy nhiên do lỡ 1 đêm ở Đồn Khê nên tôi có gọi lại và chỉ đặt 1 đêm thôi, đồng thời hỏi bác chủ nhà là có thể giảm giá thêm 1 chút không. Bác vui vẻ đồng ý và chốt giá 160 tệ/phòng. Sau khi cụp máy, tôi nhận được một tin nhắn đại khái thế này: " Mùa xuân ấm áp hoa nở rồi, Hoành thôn xinh đẹp chào đón bạn... Hẹn gặp ngày mai...". Vì thế mà chúng tôi gọi bác là bác "Hoành Thôn xinh đẹp"
Bác này rất nhiệt tình, ra tận cổng làng đón khách và chở mấy cái vali của chúng tôi trên 1 chiếc xe điện bé tí len lỏi khắp ngõ nhỏ Hoành Thôn vì nhà bác ở gần cuối làng. Khi vừa tới, bác lôi cả hội ra chụp ảnh, bắt tạo dáng bên hồ cá, trong đình và giới thiệu đoàn này, khách nọ từng ở đây. Đồng thời luôn miệng nhờ chúng tôi post giới thiệu nhà trọ của bác lên weibo (mạng xã hội TQ mà chả đứa nào dùng). Một vài hình ảnh của cái nhà trọ ấy đây:
Từ ban công phòng trọ
Giếng nước trong nhà [cr: Mai Vũ (vtqmai)]
Một căn nhà trọ khác rộng hơn của bác Hoành thôn xinh đẹp, nếu đoàn nào đông có thể ở bên này
3. ăn uống
Nhìn chung ăn uống ở trong Hoành Thôn khá đắt mà không phải là đặc sắc lắm. Bạn nên ăn thử món thịt lợn phơi nắng mà họ gọi là "su-ẩn" cho biết (thường thì họ sẽ thái mỏng xào măng), ngoài ra có 1 món rau cải xào và món cá sông kho. Đến bữa thứ 3 thì chúng tôi phải hết sức cố gắng để diễn tả cho bác đầu bếp làm món rau luộc và trứng rán.
Có mấy lát thịt mỏng dính là Su-ẩn
Cá sông kho
Chúng tôi ghé qua hàng quà vặt của bà cụ này rất nhiều lần...
...Chủ yếu là đế ăn món bánh khoai 5 tệ/2 cái này
Đùi vịt gần hồ Nguyệt Chiểu, ăn cũng được
* Lưu ý: Nếu bạn là người thận trọng trong ăn uống, bạn sẽ cảm thấy hơi hãi 1 tý, bởi vì có 1 lạch nước nhỏ chảy qua các ngõ nhỏ, và người ta sẽ rửa rau ở đầu này, giặt quần áo ở đầu kia là chuyện hết sức bình thường. Còn chúng tôi có 1 niềm tin chắc chắn là nhà trọ của mình ở đầu nguồn nên vẫn ok:
Bác này đang rửa rau
Còn bác này đang giặt giày, bác ở xa xa không rõ đang làm gì
Nhìn chung ăn uống ở trong Hoành Thôn khá đắt mà không phải là đặc sắc lắm. Bạn nên ăn thử món thịt lợn phơi nắng mà họ gọi là "su-ẩn" cho biết (thường thì họ sẽ thái mỏng xào măng), ngoài ra có 1 món rau cải xào và món cá sông kho. Đến bữa thứ 3 thì chúng tôi phải hết sức cố gắng để diễn tả cho bác đầu bếp làm món rau luộc và trứng rán.
Có mấy lát thịt mỏng dính là Su-ẩn
Cá sông kho
Chúng tôi ghé qua hàng quà vặt của bà cụ này rất nhiều lần...
...Chủ yếu là đế ăn món bánh khoai 5 tệ/2 cái này
Đùi vịt gần hồ Nguyệt Chiểu, ăn cũng được
* Lưu ý: Nếu bạn là người thận trọng trong ăn uống, bạn sẽ cảm thấy hơi hãi 1 tý, bởi vì có 1 lạch nước nhỏ chảy qua các ngõ nhỏ, và người ta sẽ rửa rau ở đầu này, giặt quần áo ở đầu kia là chuyện hết sức bình thường. Còn chúng tôi có 1 niềm tin chắc chắn là nhà trọ của mình ở đầu nguồn nên vẫn ok:
Bác này đang rửa rau
Còn bác này đang giặt giày, bác ở xa xa không rõ đang làm gì
5. Lịch sử & điểm tham quan
Hoành Thôn được bắt đầu xây dựng từ những năm Thiệu Hưng thời Nam Tống (năm 1131 sau công nguyên), tên ban đầu là Hoằng Thôn (弘村), về sau đến đời vua Càn Long nhà Thanh thì đổi thành Hoành Thôn (宏村). Hiện nay trong thôn còn giữ lại được 138 hạng mục kiến trúc đời Minh, Thanh.
Hoành Thôn bắt đầu được biết đến rộng rãi và trở thành điểm tham quan nổi tiếng kể từ sau bộ phim Ngọa hổ tàng long của Lý An. Bạn nào đã xem phim sẽ lập tức nhận ra cảnh mở đầu khi Lý Mộ Bạch phi ngựa qua chiếc cầu bắc qua Nam hồ đầu làng, còn nhà của Du Tú Liên chính là từ đường họ Uông.
Nhắc đến họ Uông, đây là họ lâu đời và chiếm tỷ lệ lớn nhất ở Hoành Thôn (bác chủ nhà trọ của chúng tôi cũng mang họ này). Từ đường họ Uông nằm ngay bên chiếc hồ bán nguyệt giữa làng (gọi là Nguyệt Chiểu), chính giữa từ đường treo 3 bức tranh chân dung lớn của 3 người: Ông tổ họ Uông của toàn TQ, ông tổ họ Uông của toàn An Huy và ông tổ họ Uông của Hoành Thôn. Điểm đặc biệt là phía bên trái 3 bức chân dung này còn có chân dung của 1 người phụ nữ, đó là phu nhân họ Uông đời thứ 76. Bà là người thông thạo phong thủy, địa lý, do đó bà chính là người đã thiết kế toàn bộ kiến trúc của Hoành Thôn.
Một vài hình ảnh Nam Hồ [ảnh: Mai Vũ (vutqmai)]:
Cầu Lý Mộ Bạch đây
Hoành Thôn được bắt đầu xây dựng từ những năm Thiệu Hưng thời Nam Tống (năm 1131 sau công nguyên), tên ban đầu là Hoằng Thôn (弘村), về sau đến đời vua Càn Long nhà Thanh thì đổi thành Hoành Thôn (宏村). Hiện nay trong thôn còn giữ lại được 138 hạng mục kiến trúc đời Minh, Thanh.
Hoành Thôn bắt đầu được biết đến rộng rãi và trở thành điểm tham quan nổi tiếng kể từ sau bộ phim Ngọa hổ tàng long của Lý An. Bạn nào đã xem phim sẽ lập tức nhận ra cảnh mở đầu khi Lý Mộ Bạch phi ngựa qua chiếc cầu bắc qua Nam hồ đầu làng, còn nhà của Du Tú Liên chính là từ đường họ Uông.
Nhắc đến họ Uông, đây là họ lâu đời và chiếm tỷ lệ lớn nhất ở Hoành Thôn (bác chủ nhà trọ của chúng tôi cũng mang họ này). Từ đường họ Uông nằm ngay bên chiếc hồ bán nguyệt giữa làng (gọi là Nguyệt Chiểu), chính giữa từ đường treo 3 bức tranh chân dung lớn của 3 người: Ông tổ họ Uông của toàn TQ, ông tổ họ Uông của toàn An Huy và ông tổ họ Uông của Hoành Thôn. Điểm đặc biệt là phía bên trái 3 bức chân dung này còn có chân dung của 1 người phụ nữ, đó là phu nhân họ Uông đời thứ 76. Bà là người thông thạo phong thủy, địa lý, do đó bà chính là người đã thiết kế toàn bộ kiến trúc của Hoành Thôn.
Một vài hình ảnh Nam Hồ [ảnh: Mai Vũ (vutqmai)]:
Cầu Lý Mộ Bạch đây
Last edited:
6. Kiến trúc Huy Phái
Kiến trúc Huy Phái là một trong những loại hình kiến trúc truyền thống quan trọng nhất của người Hán. "Huy" ở đây không chỉ là An Huy, mà chỉ 6 huyện Huy Châu và đại bộ phận Nghiêm Châu cùng với vùng phụ cận (như An Huy, Giang Tây...). Kiến trúc Huy phái lấy gạch, gỗ, đá làm nguyên liệu, xà gỗ làm trụ; chú trọng vào vật trang trí như các bản điêu khắc gỗ, đá.
Một vài hình ảnh [cr: Mai Vũ (vutqmai)]:
Sân khấu nhỏ trong thôn
Điêu khắc gỗ ở Thừa Chí đường
Kiến trúc Huy Phái là một trong những loại hình kiến trúc truyền thống quan trọng nhất của người Hán. "Huy" ở đây không chỉ là An Huy, mà chỉ 6 huyện Huy Châu và đại bộ phận Nghiêm Châu cùng với vùng phụ cận (như An Huy, Giang Tây...). Kiến trúc Huy phái lấy gạch, gỗ, đá làm nguyên liệu, xà gỗ làm trụ; chú trọng vào vật trang trí như các bản điêu khắc gỗ, đá.
Một vài hình ảnh [cr: Mai Vũ (vutqmai)]:
Sân khấu nhỏ trong thôn
Điêu khắc gỗ ở Thừa Chí đường
Hỏi Phượt
Bài mới nhất
-
-
[Chia sẻ] Nghe Nhạc Bằng Thơ - Khi Thơ Cất Lên Thành Giai Điệu
- Latest: nguyenthanhsang
