Nhật Bản ~ thu 2013

[Eizan]

Hôm sau ở Nikko bọn cháu đi được đền Tosogu, ngôi đền nổi tiếng nhất ở đây, thờ Tokugawa Ieyasu, vị shogun đầu tiên.. Đền nằm trong rừng cùng một quần thể nhiều đền chùa xung quanh khác, đi từ ga Tobu Nikko cũng không xa, đối với việc tắc đường mấy ngày nay thì hầu hết du khách chọn đi bộ, vừa đi vừa ngó nghiêng hàng quán hai bên đường.

Đền gồm có một cổng (torii) bằng đá, một ngôi chùa tháp 5 tầng, một cổng Yodaiemon lớn được chạm khắc tinh xảo (đang sửa chữa lúc cháu đi), nhiều nhà (phòng) thờ khác nhau, khu 3 con khỉ và mèo ngủ.

Cổng Karamon theo kiến trúc của Trung Quốc

Sanjinko

Một chị gái trong đền, cháu rất thích ngắm các anh chị làm trong đền vì nhìn họ rất có khí chất chứ không phải xinh đơn thuần, cơ mà cũng xinh ^^ Cháu chụp trộm vì biết người Nhật không cho chụp, sau này các bác sẽ thấy kiểu ảnh này của cháu. Biết là sai mà vẫn cố, bác nào cho cháu tiền sang chơi tiếp lần này cháu hứa k chụp trộm ^^

Ở Nhật gia đình hay đi du lịch, con còn bé xíu mà bố mẹ tha lôi đi rất kinh, nhóc này cháu thấy khó mà quá 6tháng, công nhận cứ như ở VN thì bố mẹ chả được đi đâu.

Hình chạm khắc mèo ngủ​

Lúc nhìn thấy cái con mèo này cháu cười lăn lộn, lúc đọc tờ hướng dẫn của đền họ ghi là "sleeping cat statue" cháu hình dung ra một cái tượng khổng lồ hình con mèo ngủ hoặc một khu thờ cái tượng đấy. Cháu đi theo chỉ dẫn cùng đoàn người tự nhiên có đoạn mọi người dừng lại giương các loại máy ảnh điện thoại lên chụp cháu cũng khôgn biết tới khi bạn cháu gọi "con mèo ngủ" kìa, cháu ngước lên nhìn, hóa ra là hình chạn khắc nhỏ xinh trên gác mái cổng. Cháu chụp vì quá hiếu kỳ, không ngờ nó nhỏ thế. Theo cháu biết thì đại loại con mèo này tượng trưng cho sự yên bình, ngủ cả ngày như mèo cũng sướng các bác nhỉ?

Đường ra khỏi đền​

Theo cháu ấn tượng thì đền này rất rực rỡ bởi màu vàng, rất nhiều chi tiết cột, mái được dát vàng, vào trong đền còn có khu đền chính bậc thang mạ vàng được đặt từ Trung Quốc và rất đắt (cháu không nhớ giá, lúc người ta nói bạn cháu dịch vội cho cháu nghe nhưng xung quanh mọi người ồ òa rất nhiều). Rất tiếc chỗ đó không cho chụp ảnh, cháu còn vào đó ngồi nghe giới thiệu về đền, xem làm lễ nhưng toàn bằng tiếng Nhật nên cháu không hiểu được, rất lãng phí.
Đền gồm nhiều khu khác nhau, cháu cảm giác mình hình như không xem được hết vì quá đông và quá mệt, hôm đấy cháu bị đau bụng cả ngày sau khi ăn thịt nướng

Hàng lưu niệm không rẻ tí nào ... với cháu, đợt đi Nhật cháu chỉ tự mua cho mình một cái khăn tay ở Kyoto vì cháu hay xì mũi (cháu đùa đấy :")) khăn đẹp cháu để lau tay, cháu xì bằng khăn khác, cháu học cái ngành ngày nào cũng rửa tay gần chục lần nên cũng tiện)​

 

[Eizan]

Chơi ở đền xong cũng hết buổi sáng, cháu đi ăn trưa. Nikko rất đông và quán náo cũng ặc khách, cháu ghé vào ăn ở một quán nhìn đẹp đẹp.

Ramen ăn cũng được không có gì đặc sắc. Phải chờ rất lâu vì quán đông, sau đó còn nhiều người còn phải xếp hàng để có chỗ ngồi ăn, ở Nhật có văn hóa xếp hàng, nếu ở nhà chắc cháu đi tìm hàng ăn khác. Ngồi ăn cạnh một đại gia đình ăn ramen húp sùm sụp, cháu nhớ mọi người bảo ăn phải thế mới ngon ở Nhật, cháu cũng bắt chiếc nhưng không ra được tiếng hay như họ.

Còn có một gia đình tây, thằng bé con ăn đũa 3 chiếc, 1 tay cầm 1 đôi như mình, tay kia nó cầm 1 chiếc để đỡ thức ăn vì nó gắp bị tuột, vật lộn như cháu ăn dao dĩa

Ăn xong cháu vào quán cafe mà không uống được gì vì bụng đau, bạn cháu xin cho cháu cốc để uống thuốc. Cháu mang đủ hầm bà lắng thuốc từ VN sang đúng là không thừa nhưgn không ngờ bị đau bụng, cháu cứ nghĩ cháu phải dùng thuốc viêm họng cơ mà lạnh thế không sao. Thuốc cháu uống là hỗn dịch phải pha với nước, thấy cháu lắc cốc vì không có thìa ngoáy bác bán hàng chạy ra đưa thìa cho cháu, thực sự người Nhật rất tỉ mỉ tận tình. Uống xong bụng cháu cũng đỡ đỡ. Chúng cháu định đi vào chùa Rinnoji nhưng nhìn người lại như hội chùa Hương đâm sợ, với lại chùa cũng đang tu sửa nên thôi, đi lang thang ngắm lá đỏ rực rỡ.

Sau đó nhìn qua một cái cổng ngay đối diện chùa là một khu vườn lá đỏ, cháu vào luôn, nó là vườn Shoyoen và nhà trưng bày Tokugawa.

​

Chơi xong ở vườn thì cháu đi bộ về ga dù xa nhưng hai bên đường lá đổi màu vàng rất đẹp, so với tắc đường đứng trên bus thì ý kiến này hay hơn ^^ tầm gần 9h hơn cháu về tới nhà.

 

[Eizan]

Đi Nikko về cháu mệt lừ đừ vì 2 hôm dạy sớm, lạc tàu, tắc đường, đông người từ xếp hàng tới không có chỗ ngồi trên tàu và căn bản là đau bụng. Cháu về tới Tokyo là vật ra ngủ, hôm sau cháu đi trong trung tâm Tokyo cho lại sức.

Cuối cùng đi Nikko cháu chỉ thấy được lá đang chuyển màu, người và vào được đền Tosugu, vườn Shoyoen. Dù thế cháu vẫn rất thích Nikko, nếu có điều kiện cháu sẽ quay lại, bạn cháu cũng bảo bạn cháu sẽ quay lại vào lúc không phải mùa du lịch và tiếc là cháu đã đến cạnh hồ Chuzenji rồi mà không được nhìn thấy nó. Vùng Okunikko mà cháu lỡ là một trong những điều cháu tiếc hùi hụi sau đợt đi Nhật này.

Cháu mang một ít lá về ép nhưng lại ép vào tờ hướng dẫn du lịch Nikko mà trước hôm về VN cháu dọn nhà cho bạn vứt bay. Bây giờ còn 1 cái lá k đẹp nhặt ở Takayama nhét vào ví và không bị vứt. Cháu rất chán cháu '___'

Dù sao có một cái rất ngộ là nhờ viết lên đây cháu có cơ hội xem lại cháu đã đi đâu, VD cháu chỉ biết đó là đền Tosogu còn tên từng tòa nhà cháu không biết, bây giờ về lục lại ký ức + google cũng là một thú vui mới.

 

[ehviet]

Đi Nikko mà bị kẹt đường thì đáng tiếc thật nhưng dù sao cũng còn hơn mình, đến ngay năm cả đền đóng cửa để tu sửa (10 năm mới làm một lần nhằm ngay lúc mình đến mới buồn). Vào mùa hoa anh đào hay thu vàng mà đi Nikko thì đông như nêm, chỉ có cách là phải ở gần các khu vườn quốc gia qua đêm và tránh cuối tuần thì mới đở đông người thôi.

Tiếp đi bạn...

 

[Eizan]

Vâng đúng đấy ạ, nếu cháu đi vào ngày thường sẽ đỡ hơn, cháu lại đi vào dịp 3 ngày nghỉ liền kề nên càng đông hơn. Từ lúc ở Asakusa chị hướng dẫn viên của Tobu đã bảo bọn cháu đừng đi hôm nay nhưng vì cô bạn chỉ được nghỉ dịp này nên chúng cháu cố đi, thực ra cuối tuần ở lại Tokyo cũng hay, tàu sẽ vắng hơn vì là ngày nghỉ. Hoặc có thể đi sớm một chút, cháu dậy được sớm nhưng bạn cháu không dậy được mà nó lại lỉnh kỉnh son phấn rất lâu

Cháu cũng thấy nếu có dịp quay lại chắc cháu sẽ đi lại Nikko nhưng mấy năm tới cháu khó mà rời Hà Nội quá 3 ngày được X_X

 

[Eizan]

TOKYO

Hôm sau cháu đi chơi Tokyo với một bạn người Nhật. Bạn này rất thích Việt Nam, đến VN 13 lần rồi và tháng 1 này sang tiếp lần thứ 14, cháu quen bạn í ở Việt Nam hồi năm ngoái, cũng chưa thân lắm nhưng bạn í rất dễ gần và tốt bụng, cháu sợ chả có việc gì để nói mà cháu cũng thích đi một mình nhưng bạn í cứ bảo hôm đấy tao được nghỉ làm để tao đưa mày đi khu Asakusa, thế là cháu đi Asakusa.

Trời mưa cả đêm, tới sáng vẫn mưa, cháu ra khỏi nhà bạn cháu hỏi đủ thứ có quên ô không, chìa khóa... cháu ok thế mà cháu quên quà cho bạn người Nhật, phải quay lại lấy, chưa hết đi rồi cháu nhớ ra mình quên... tiền, chỉ có 3000 kẹp trong cái để thẻ Suica, quá chán. Cháu vốn là người đúng giờ nên cuối cùng người đi muộn là bạn người Nhật, bạn í muộn tới gần nửa tiếng lận nhưng lai may là ngớt mưa )
Trong lúc chờ bạn í có 1 bạn người TQ ra hỏi đường bằng tiếng nhật, cháu nói tiếng Anh là tao k nói đc tiếng Nhật đâu, bạn í băn khoăn rồi nói 1 tràng tiếng Trung, cháu lại tao chỉ nói được tiếng Anh thôi và tao không biết đường đâu. Người Việt giống người Trung Quốc nhỉ, đi đâu cũng bị nhầm mà bây giờ cháu vẫn khăng khăng là cháu không giống người Trung Quốc mà tại cháu đen với mặt tròn tít thò lò chứ không da trắng mặt thanh mắt xếch như các bạn í?

Đầu tiên cháu đi chùa Senjoji, cháu băn khoăn về sự khác nhau giữ temple và pagoda, trong temple hay có cái pagoda 5 tầng, bác nào hiểu giải thích cho cháu với ạ? Senjoji là temple rất nổi tiếng ở Asakusa, hình như du khách cứ 10 người đến Asakusa là 10 người phải vào ngôi chùa này, chụp một cái ảnh ở chính điện một phát (cháu cũng adua làm một cái).

Cổng ngoài của chùa là Kamirarimon, hị hị rất đẹp ạ, cháu rất ấn tượng vì đang đi trên phố toàn nhà cao tầng bỗng dưng thấy một cổng chùa. Tại cháu đi với bạn người Nhật và bảo là "mày dẫn đi đâu tao đi đấy" nên không biết mình đi đâu lúc đấy kiểu "Ồ, chùa Senjoji đây à".

Trước khi đi vào chùa sẽ đi qua dọc phố Nakamise chủ yếu bán đủ đồ lưu niệm hầm bà lắng. Hồi ở Việt Nam cháu xem ảnh thích dọc phố này lắm mà khi đi đến cũng thấy bình thường. Họ bán mấy thứ linh tinh như mặt nạ, khăn, các loại bánh được cái có món kem trà xanh rất ngon (cháu cứ ăn xong mới nhớ là phải chụp ảnh nên coi như các bác đành tưởng tượng vậy). Lúc cháu mới vào chùa thì phố còn vắng còn lúc ra thì đông nghẹt.

Phố Dempori, lúc sáng cửa hàng chưa mở, cửa cuốn được sơn hình rất hay

Vào trong chùa thì cháu không chụp ảnh nữa vì ... mải đọc thông tin với ngắm, chùa có 2 tượng trái phải trấn chùa rất to, giống ở Việt Nam. Sau đó là vào chính điện thôi ạ.
Cháu được bạn cháu dạy lại rửa tay: rửa tay trái, rửa tay phải, đổ nước ra tay trái để lấy nước súc miệng, dốc ngược lại để rửa cán. Thế nên người Nhật họ có khăn tay cũng đúng mà chắc các chị Nhật make up đi chùa phải dùng loại chống nước chứ không trôi hết mỹ phẩm các bác nhỉ ^^ Còn lễ thì lần lượt là ném xu nhẹ nhàng (saisen vào cái hòm là saisenbako), cúi đầu lạy 2 lần, cầu, cúi đầu 1 lần. Uhm nói chung lúc trước thì cháu từng làm sai tùm lum như là lấy ít nước quá phải lấy 2 lần, lấy nước thẳng từ cái gáo để súc miệng, không rửa cán. Cháu còn cầu xong mới vỗ tay vì ở nhà mình cầu xong mới lạy.
Cháu cầu nhẹ nhàng một câu là cho mọi người sức khỏe may mắn, ở Nhật mọi người cũng cầu nhanh chứ không như ở nhà, cháu từ bé hay đi chùa với mẹ, mẹ cháu cầu lâu lắm, cháu toàn phải chờ có hôm còn nghe thì thầm thành tiếng còn chắc vì bà bên cạnh cầu to quá mẹ cháu mất tập trung. Cháu đi chùa cũng sợ gặp những người khấn to, cháu loạn hết cả đầu vì tiếng khấn của các bà mà quên luôn cả mình đang cầu cái gì vớ vẩn lại đọc lại lời khẩn của họ thành ra cầu cho nhà họ hết ;P

Trong sân chùa:

​

Bọn cháu đi lòng vòng khu Asakusa, hôm nay là ngày nghỉ của người Nhật thêm vào trời mưa nên đường vắng cháu rất thích, cái gì cũng nhìn ngó, cái gì cũng mới lạ. Đi Nhật cháu lúc nào cũng phải căng mắt ra kiểu thu hết tất cả vào tầm mắt và đem về nhà, chỉ mong là không quên (chứ ảnh thì cháu lỡ vứt đâu cả cái folder Gifu rồi các bác ạ). Cháu nhớ sáng hôm cháu về Việt Nam trên tàu không ngủ gật mà đăm đăm nhìn ra cửa sổ cố nhìn lần cuối dù cảnh đoạn ra sân bay thì ruộng nối tiếp ruộng, tí nữa cháu khóc (chả khóc được đâu, cháu chém đấy).

Toà nhà của hãng bia Asahi nổi tiếng nhưng cái như cốc cafe đen bên cạnh cháu không biết là cái gì, hỏi bạn kia bạn í nói tiếng Anh khó nghe nên bây giờ cháu cũng chưa biết là cái gì.

Sau đó cháu đi vườn Rikugien, một khu vườn Nhật điển hình ở Tokyo, cũng là điểm ngắm lá đỏ nổi tiếng chỉ có điều lúc cháu đến vườn vẫn còn xanh mướt và trời bắt đầu mưa lất phất nên cảnh vật khác buồn tẻ hiu quạnh (nhưng may cũng thế mà vắng). Đây là ảnh bạn cháu chụp tầm 3 tuần sau (cuối t11), lúc này lá bắt đầu chuyển màu rồi:

Trở lại thực tại hôm cháu đến mưa mịt mùng gió đùng đùng cây xanh xanh:

Đi với người bản xứ cũng thích, bạn í giải thích đủ thứ hầm bà lằng cho cháu nào là ở vườn Nhật mày sẽ thấy bọn tao rải đá như thế này rồi có cái ao như thế này và ở Tokyo lắm quạ thế này, nó kêu A A A (bạn cháu bắt chiếc tiếng quạ siêu giống) mà bọn này to vật vã luôn đi một mình mà gặp hội chúng nó lúc xế chiều thì cháu cũng sờ sợ.

 

[Eizan]

Vườn nhật cháu thấy điển hình là có một cái ao ở giữa, trong ao sẽ thả cá vàng của Nhật (con béo núc ních màu đỏ, đỏ loang trắng, đen), baba. Có thể có 1 cái nhà nhỏ để thưởng trà, xung quanh là thảm cỏ được cắt tỉa kỹ càng và không cho mình chạy lên, cây trong vườn thường là cây tùng và các loại khác.

​

Cháu đến vào đầu tháng 11, chỉ có lác đác vài cây đang đổi màu lá, hôm cháu đi mưa gió đùng đùng nên rất là vui ) Nói thế chứ lạnh kinh các bác ạ, khách họ ngồi trú mưa còn cháu cố đấm ăn xôi vẫn đi chơi bất chấp mưa rơi. Cả vườn có cháu + bạn lượn lờ.

​

Quanh cây tùng họ quấn một mảnh rơm, lúc đầu cháu tưởng mặc áo ủ ấm cho cây, hóa ra là tránh côn trùng, bọn sâu bọ sẽ ăn rơm chứ không ăn cây, họ chỉ cần định kỳ thay mảnh rơm này là xong ^^

​

Cẩm tú cầu (ajisai) là hoa nở vào mùa mưa, đầu hè ở Nhật tức là tầm t6, cứ đến mùa này là các bạn í đi ngắm hoa, đợt này chắc chưa lạnh nên thi thoảng cháu còn gặp tú cầu nở lác đác.

Vườn xanh mướt như mùa hè



Quả cây momiji, các bác nào đi mùa hè lưu ý có khi còn gặp hoa momiji ^^​

Vườn Nhật nói chung cháu chả thích vì họ làm tỉ tót quá, cảm giác mất tự nhiên, giống như nghệ thuật cắm hoa ikebana của họ, cháu thích hoa cắm kiểu phương Tây hơn. Vườn Rikugien so với cái vườn bé bé ở Nikko thì cháu thấy đẹp hơn nhưng vườn Nhật theo cháu là chỉ xem cho biết (hay là hôm cháu đi thời tiết xấu + chưa thay lá nên không thấy đẹp). Dù sao nếu ở giữa HN mà có không gian như mấy công viên hay vườn ở giữa Tokyo thì kiểu gì cũng là đẹp chán.

Trưa cháu ăn okonomiyaki, rất ngon mà mau ngán, cháu ăn được nửa cái là chán, nhiều món Nhật cháu ăn ngon nhưng cứ được một nửa là chán, bây giờ về nhà thì thèm

​

 

[Eizan]

Ăn xong cháu đi tháp Tokyo (cũ) thực ra vì bạn cháu bảo đi chứ theo cháu trời mưa đi thế này là không đẹp, đi các loại tháp nên đi ngày trong thì mới ngắm được và cháu thấy ổn nhất là đi trước mặt trời lặn 1 tiếng, cảnh vừa đẹp vừa ngắm hoàng hôn sau đó thành phố lên đèn và đến tối lung linh chụp chán ta đi về.

Cạnh tháp Tokyo là chùa Zozoji, chùa này cháu không vào vì hôm đấy cực cực đông do có một nhóm nghệ sỹ hài biểu diễn và có sự kiện bắt tay của một nhóm idol nữ. Ở Nhật rất nhiều nhóm idol, họ được xây dựng lên để làm thần tượng, hát, đóng phim chỉ ở mức trung bình nhưng phải ký những hợp đồng rất khắt khe để được lăng xê và tạo hình tượng. Idol ở Nhật nổi tiếng đến nỗi cháu cũng biết vài người, trên tàu cháu chỉ 1 em bảo là "A, tao biết em này, ở AKB48" bạn người Nhật "Ờ nhưng tốt nghiệp rồi" mà trước đấy bạn í bảo bạn í không để í các nhóm idol, đơn giản về tin tức của các nhóm này tràn ngập trên các phương tiện thông tin. Hand shake event (sự kiện bắt tay) cũng rất quan trọng với họ, chỉ bắt tay fan và biểu diễn vài bài nhưng nếu mà có nhóm nổi tiếng thì cháu dự là cũng tắc đường đấy ạ.

Lăng mộ của một vị shogun ngay cạnh chùa​

Ở chùa có một dọc tượng thờ các em nhỏ không may mất sớm, đấy là một dãy dài những bức tượng từ mới đến rêu phong, đều được mặc áo, đội mũ len, có những chiếc áo đỏ ố màu, chuyển sang màu xanh của rêu. Hoa, chong chóng được cắm rất đẹp. Cháu thấy nhiều người chụp ảnh nhưng đi ở đây cháu cứ lạnh hết cả người vì càng nhìn mấy bức tượng trẻ em cháu càng thấy sợ giống như ra Văn Điển mà bác thấy mộ có ảnh một đứa trẻ cười tươi ấy. Cháu không dám chụp gì. Ở Nhật rất hay gặp những khu như thế này.

Lấy quẻ ở chùa, phải quẻ xấu thì buộc lại:

​

Năm nay là kỷ niệm 55 năm xây dựng tháp, cháu thấy dù tháp mới là Tokyo SkyeTree rất hot nhưng có vẻ tháp cũ vẫn thu hút được nhiều khách du lịch, vẫn còn rất đông. Bạn người Nhật bảo cháu hầu hết người Nhật vẫn thích tháp cũ hơn vì tháp mới chỉ là một biểu tượng công nghệ theo kiểu dù có động đất thường xuyên chúng tôi vẫn xây dựng được tháp truyền hình cao nhất thế giới. Tháp cũ vẫn mang tính biểu tượng và kỷ niệm với người Tokyo.

Em í xinh nhờ :x



Chùa zozoji nhìn từ trên tháp



Cửa sổ nhìn xuống dưới, ở chân tháp đang sửa chữa, cả cái tầng quan sát đặc biệt cũng đang sửa, số cháu đợt này sang Nhật toàn gặp các công trình đang tu sửa. Từ trên cao nhìn xuống vào ban ngày Tokyo khá là xấu vì chỉ toàn các khối bê tông là các toà nhà với các màu chính: xám, xám đậm, xám nhạt, nâu, nâu đậm, nâu nhạt đấy là cháu đọc thấy mọi người nói nhìn từ tháp cũ còn đẹp hơn tháp mới. Vì thời tiết xấu nên núi Phú Sĩ cháu chịu không nhìn ra.

Có một số chỗ cây đã đổi màu​

 

[Eizan]

Cháu phải nói người Nhật quá kỹ tính và để ý luôn, cháu đi với bạn người Nhật đầu tiên bạn í đưa cháu đi tới vườn Rikugien vì cháu bảo cháu muốn ngắm lá đỏ, trên tháp cháu chỉ 1 cái toà nhà cấu trúc lạ lạ hỏi cái gì đây bạn í bảo không biết, cháu kệ thôi, một lúc sau bạn í bảo cháu đây tao tìm thấy rồi, nó là tòa nhà của công ty ABC, hóa ra bạn í lôi Gmap ra tìm. Đi thăm tháp xong dẫn cháu đi chơi tiếp, cháu đi theo 1 đoạn hỏi "mày ơi bây giờ đi đâu", bạn í bảo "tao dẫn mày ra cái công viên ban nãy nhìn thấy từ tháp lá đã đỏ". Uầy, để í vật (^_^")
Đi cùng còn có đủ loại như cháu rơi ví, chụp ảnh không tháp nắp ống kính ra... toàn bạn í nhắc.

​

May là lúc bọn cháu ngồi chơi ở công viên trời hưng hửng. Biết thế cháu tranh thủ nhờ bạn í chụp cái ảnh với lá vàng ) Về VN cháu vừa đi in ảnh hôm qua, có mặt cháu được 4 cái nhưng không có cái nào với lá vàng, hơi bị tiếc.

Sau đó bọn cháu đi hoàng cung nhưng vừa tới nơi thì mưa to kinh khủng, phải quay về, cháu chia tay bạn, tí quên quà may mà bạn í tặng quà cháu trước cháu mới nhớ ra :"> Sau đó bạn nói "Hẹn gặp lại" làm cháu chả hiểu gì, hóa ra bạn học được vài câu tiếng Việt.
Cháu định phi thẳng ra Yokohama ngắm thành phố đêm đèn sáng tưng bừng nhưng nhớ ra trời mưa tiền hết (3000Y tiêu gần hết) nên cháu về nhà sớm, ngủ nghỉ để mai đi sớm.

 

[Eizan]

Cháu vừa mới tìm lại mấy cái thẻ nhớ đợt sang Nhật và recover lại, hóa ra cháu không chỉ ngu dại xóa ảnh ở Gifu mà trong đó còn có cả một ít ảnh Nikko nữa, cháu up lên cho các bác nhìn đỡ chán vì đống ảnh post trước toàn chụp bằng điện thoại.

Ảnh cháu chụp máy du lịch nên không đẹp, đôi lúc nghĩ cảnh này mà có các bác chụp phải đẹp lắm, cháu chụp xong mọi người lại chê Nhật xấu thì tội lỗi Cháu chụp cái kiểu đã dìm là chìm~

Các ảnh này là cầu shinkyo, tượng Itagaki Taisuke nhà chính trị gia đã bảo vệ Nikko trong cuộc chiến Boshin, và khu vực loanh quang đó chủ yếu cháu chụp vì lá đỏ.

​